微信图片_20200106203613
Beijing Interpreter Yaoqi (English)

EDUCATION China University of Geosciences(Beijing)                                                                                                                            Master of Translation and Interpretation                                                                                                                 Beijing GPA: 3.52 / 4.0 Honors and Awards: Second Prize in CUGB Interpreting Contest, Excellence Award in the 8th National Interpreting Contest Beijing Division Relevant Coursework: Translation Workshop, Consecutive Interpreting, Chinese-English Translation, English-Chinese Translation, etc. Beijing Forestry University                                                                                                                                                       Bachelor of Arts English School of Foreign … Continue reading “Beijing Interpreter Yaoqi”

Xuemen Tan - Guangzhou 同传
Guangzhou Interpreter,Guangzhou Translator – Xuemei Tan (English)

Education Background 09/2017 – 07/2019 MA in Translating & Interpreting Newcastle University 09/2017 – 07/2019 BA in Business English Guangdong University of Finance and Economics Translation Experiences 08/2013 – Present Part-time Translator and Interpreter for Guangzhou Synergy Translations Total translated words: Approximately 1.3 million words; Areas: Finance, banking and laws, electronics, real estate, electricity, mortgage, … Continue reading “Guangzhou Interpreter,Guangzhou Translator – Xuemei Tan”

法兰克福翻译
Chinese Interpreter in Frankfurt- Yueqi (German)

EDUCATION 1. Frankfurt School of Finance and Management, Germany Master of Science in Management, Business Analytics 2. Mediadesign University, Düsseldorf, Germany Bachelor of Arts in Management Working Experiences: March 2019 – Present , Allianz Global Investors, Frankfurt, Germany Department: Marketing Planning and Project Fintech-related Projects: • Natural Language Generation ( Fintech for investment writing) • Turlt … Continue reading “Chinese Interpreter in Frankfurt- Yueqi”

Tina Guangzhou
Guangzhou interpreter – Tina (English)

EDUCATION 2012.09 – 2016.06 Nanfang Collage of Sun-Yet Sen University | Business English (Bachelor) 2018.08 The South China Market of Language Talents |Consecutive Interpreting Course Interpreting Experiences 2019/05 GZ Accompany an India family to visit Guangdong Province. (tourism) 2019/04 GZ Canton fair – translator for Indian buyers. (Trading) ★2019/04 GZ Being the interpreter for CEO … Continue reading “Guangzhou interpreter – Tina”

Alice Xiamen
Xiamen Interpreter- Aileen Chen (English)

Educational background: Master of Interpretation              Xiamen University Consecutive Interpreting Director from Cambridge Enterprise’s Meeting with Vice President of Xiamen University 2015 Sino-Nordic Youth Champions’ Forum 2016 National Interpretation Conference 2016 Import and Export Trade Fair (Yiwu) 2016 The Mayors’ Joint Session of the Yangtz River Delta 2017 Asian Prix (Jinhua) 2018 The 2nd International Technical … Continue reading “Xiamen Interpreter- Aileen Chen”

微信图片_20191014223930
Shenzhen Interpreter – Rebecca (English)

Freelancer since Oct., 2016 Interpretation Business  Cheung Kong Graduate School of Business, BYD plant, escort interpreting  Tuck School of Business, visit in DJI (domestic leading unmanned aircraft player) and Huaqiang North Venture Center, escort interpreting  Research Institute of Tsinghua University in Shenzhen, Machine Visual, liaison interpretation  Hong Kong Science & Technology … Continue reading “Shenzhen Interpreter – Rebecca”

微信图片_20191014141053
Shanghai Interpreter – Coco Shi (English)

Educational: Harbin University of Science and Technology Major:Russian Course: Basic Russian, Russian listening and speaking, Russian conversation, Russian audition, Russian practical grammar, Russian pronunciation and intonation, Russian reading, etc. (ranked top five) Major : English University of Leeds (Top 100) Major: Society, culture and Media Course:Understanding Society and Culture, Approaches and Methods for Media and … Continue reading “Shanghai Interpreter – Coco Shi”

微信图片_20191014133548
Chinese Interpreter in Shijiazhuang- RUOYU (English)

Educational Background: Bachelor Degree, Guangdong University of Foreign Studies, 2015-2019 major in Business English (International Business) and Law (Civil and Commercial Law) Training and qualification: CATTI level-3 in Interpreting TEM 8 IELTS 7.5 (Speaking 7, Listening 8.5) Interpreting experiences: 2019.9 interpret for CHUNSONG Furniture at Shanghai International Furniture Expo 2019.4 interpret for Guangzhou Lizi Trade … Continue reading “Chinese Interpreter in Shijiazhuang- RUOYU”

微信图片_20191014112810
Chinese Interpreter in Macau- Julie Wang (English)

EDUCATION BACKGROUND Tianjin Foreign Studies University                                         Major: English Translation & Interpretation (GPA 3.5); Degree: Bachelor of Arts; Core modules: English Writing; Cultural Background of English-speaking Country; Selected Readings in British Literature; Selected Readings in American Literature; … Continue reading “Chinese Interpreter in Macau- Julie Wang”

微信图片_20190331204231
Wuhan Interpreter, Wuhan Translator – Jing Teng (English)

Personal Info:   Name: Teng Jing                    Sex: Female Current Locaiton: Huhan, Hubei Province, China   Educational Background: Bachelor of Arts, Nanjing Xiaozhuang College  English Education Master of Translation, Wuhan University,  English Translation Training and qualification: Training in interpretation for the Advanced-level English Interpretation Accreditation, Only Education Institute, 2014.09-2014.12 Training in translation techniques for … Continue reading “Wuhan Interpreter, Wuhan Translator – Jing Teng”

微信图片_20190327220913
Shanghai Interpreter, Shanghai Translator – Yueyi Dai (English)

ACADEMIC BACKGROUND Shanghai University of International Business and Economics (SUIBE) 2013-2017  BA Accounting (Branch: International Accounting) TransMax International Interpretation Institute 2015-2016  Completed 150 hours of professional conference consecutive interpretation training and 110 hours of conference simultaneous interpretation training WORKING EXPERIENCE 2018.4-6 Shanghai Mahua Fun Age Interpreter and Translator Project 1: Musical “Mysterious Candy … Continue reading “Shanghai Interpreter, Shanghai Translator – Yueyi Dai”

Image
Ningbo Interpreter, Ningbo Translator – Sarah Liu (English)

Self- assessment  Postgraduate degree  China Accreditation Test for Translators and Interpreters, Consecutive Interpretation II (Advanced)  Shanghai Foreign Language Interpretation Certificate, Advanced-level  The 7th National Interpretation Competition Final, Third Prize  More than 8 years’ experience within import and export sector- 3 years as merchandiser, and 5 years as project administrator including … Continue reading “Ningbo Interpreter, Ningbo Translator – Sarah Liu”

微信图片_20190327221747
Xian Interpreter, Xian Translator- CrystalLiu (English)

Description Lecturer in Xi’an Aeronautical University teaching students majoring in Business English since 07/2016; Part-time Interpreter (Simultaneous Interpreting & Consecutive Interpreting) since 07/2015; Achieved two master degrees both in UK and China in the major of translation and interpreting & 1 year overseas experience in UK for master study Education  MA in Chinese-English Translation … Continue reading “Xian Interpreter, Xian Translator- CrystalLiu”

微信图片_20190327143422
Qingdao Interpreter, Qingdao Translator- Yunping (English)

EDUCATION BACKGROUND Ocean University of China, China Master of Written Translation Lu Dong University, China Bachelor of Psychology; English (Second Degree) INTERNSHIPS & RELATED ACTIVITES 07/2018-08/2018 The Human Resource and Social Security Bureau of Qingdao Internship ◼ Assisted with daily off-site records service; ◼ Maintained detailed and accurate records in the Access system of all … Continue reading “Qingdao Interpreter, Qingdao Translator- Yunping”

微信图片_20190327101132
Xiamen Interpreter, Xiamen Translator- Coco Chen (English)

WORK EXPERIENCE: 2017/2-2019/2     NLM Auto Co., Ltd.         English Translator Government/Public Service | 1000-5000 people | Joint Ventures | General Management Dept Description: Attend and take notes at Board Meetings, record the disposition of all matters on which the Board considered action. Take accurate detailed minutes of complex meetings and maintain public and confidential Board Business. 2.Provide document translation from Chinese to … Continue reading “Xiamen Interpreter, Xiamen Translator- Coco Chen”

0107_1
Changsha Interpreter, Changsha Translator- Zichun Su (English)

EDUCATION Shanghai Lixin University of Accounting and Finance English Bachelor degree with Average score: 84.69 % Major courses: Interpreting, Translation Theories and Practice, Lexicology, Business English University of Edinburgh Visiting Student Courses: Technology in Society, English in Time and Space, AVES Work Experience 2018.6 & 2018.8 & 2018.11 Consecutive Interpreter -CPhI Worldwide 2018 -China Leather … Continue reading “Changsha Interpreter, Changsha Translator- Zichun Su”