Shanghai English- Chinese Interpreter- Yoli (Recommend)
Shanghai English- Chinese Interpreter- Yoli (Recommend)
Translator's Specialization
- Agriculture
- Business
- Eudation
Cities Available
- shanghai
Education
2023.01— 2025.8 UNSW Master of Interpreting
2018.09—2022.6 XIamen University Business English
Experience
May 23, 2026
Business Negation, Shanghai Deyun Warm-Care New Materials
Technology Co., Ltd.
·Accompanied company executives in meetings with US clients to
discuss cooperation on heating materials including solar core films.
May 13, 2026
On-site Interpreting & Consecutive Interpreting, Shanghai Bakery Expo
·Served a Canadian exhibitor by introducing products such as lactation
latte and facilitating communications with potential distributors. Provided
consecutive interpreting for speeches during Canada Day activities,
covering company history and product background.
May 12, 2026
Whispered Simultaneous Interpreting for Meetings
·Accompanied US clients to Wuxi for negotiations with six heads of local
manufacturers on luggage lock cooperation, delivering whispered
simultaneous interpreting to ensure accurate and timely information
exchange.
May 8, 2026
On-site Interpreting, Qufu Xianfeng Casting Materials Co., Ltd.
·Introduced dry powder coatings for cast steel and cast iron products,
and assisted communications between the manufacturer and clients.
May 5, 2026
On-site Interpreting, Shanghai International Bicycle Fair
·Provided reception and product introduction services for a bicycle tyre
exhibitor from Hebei, and facilitated client communications.
April 28, 2026
Business Escort & Consecutive Interpreting for Indian Delegation
·Accompanied 25 CXOs and CEOs from India’s auto parts industry in
meetings with leaders of Nanjing-based enterprises engaged in
photovoltaic, precision casting and battery management systems to
explore bilateral cooperation prospects. The next day, attended meetings
with EV industry leaders including the founder of NIO.
April 27, 2026
Business Escort, Medical Devices Sector
·Accompanied Indonesian clients to partner companies for meetings on
medical devices such as surgical robots and hyperbaric oxygen
chambers, and facilitated bilateral communication and cooperation.
April 21, 2026
On-site Escort, CHINAPLAS
·Guided Chinese and foreign visitors around the exhibition, provided
interpreting support for on-site business meetings, and helped clients
establish connections with target manufacturers.
April 13, 2026
Shanghai Environmental Expo | On-site Interpretation
• Accompanied US clients to visit the exhibition, sourced manufacturers
of activated carbon filter cartridges, carbon fiber brushes and related
products, and facilitated communication between clients and suppliers.
April 12, 2026
Feicheng Linyuan Polymer Materials Co., Ltd. | Business Meeting
Interpretation
• Assisted company management in negotiating product prices of
polyvinyl alcohol (PVA) and cellulose with Indian clients, and explored
potential future cooperation.
April 9, 2026
Trimed LTD. | Exhibition & Business Meeting Interpretation
• Supported the company at the China International Medical Equipment
Fair (CMEF), provided interpretation for a full range of cardiovascular and
neurosurgical instruments; accompanied management to a business
meeting in Wuxi to discuss cooperation on micro surgical instruments.
Administrator
Hello Patty, I just want to put in a good word for the Yoli lady. She was absolutely brilliant. She understood good English. She could talk good English, but more than that, she understands the Western culture and the Western way of life. She offered down-to-earth, simple, everyday, practical guidance in terms of transport and travel, food and what to eat and what not to eat, even help with toilets. As well as that, she also completely understands how we think and was able to bridge the gap between ourselves and the Chinese suppliers.
Nick Richards
Director