Profile

【Education Background】
2016.09–2020.06
Shandong University of Traditional Chinese Medicine (TCM)| English (Bachelor)
2021.09–2023.06
Liaoning University| Master of Translation and Interpreting (Master)

【Personal Profile】
Professional Experience
·Solid experience in foreign trade：proficient in factory coordination, product quotation, payment arrangement and delivery management. Skilled in business negotiation, client development and market expansion. Familiar with mainstream foreign trade tools including WhatsApp, Email and Alibaba International Station. Assisted Chinese and overseas partners in contract signing and order acquisition, etc.
·Over 2 years of professional translation experience, more than 100 interpreting assignments, covering simultaneous interpreting, consecutive interpreting, escort interpreting and exhibition interpreting, etc.
·Translation topics: building materials, machinery, automotive, construction machinery, light industry manufacturing, conference documents, food, factory audit & certification, government visits, etc.
·Provided personalized one-on-one courses covering daily oral English, foreign trade English and communicative English, etc.
Work Scenarios:
·Business negotiation, factory escort, order negotiation, product introduction, tourism guiding, exhibition interpretation, academic translation, thesis supervision, etc.
Core Strengths:
·Business negotiation & cooperation, mechanical equipment, factory visits, etc.
Government Interpreting Experience:
·Consecutive interpreting for multiple foreign ambassadors and embassy staff, proficient in government work reports and white papers
·Escort and banquet interpreting for provincial and municipal leaders of Shandong Province (Jinan City, Linyi City, Rizhao City)
·Interpreting for foreign-related negotiations and large Sino-foreign joint venture projects of state-owned enterprises
Overseas Project Experience:
·Complete overseas follow-up interpreting projects (Singapore, Australia)
Teaching Experience:
·1 year of English-only environment teaching experience, assisting foreign teachers and organizing teaching activities
Professional Quality
· Dedicated, Sincere, Confidential (for the interpreting information, contents, price, etc.), Punctual, Careful(full preparations for pre-interpreting assignments)
Personality
·Optimistic, Outgoing, flexible, business banquet-consciousness, communicative

【Simultaneous Interpreting】
·Industry: Traditional Chinese Medicine Simultaneous Interpreting | Country: Australia| Location: Jinan City
·Topic: simultaneous interpreting on the TCM theory, practical method
·Industry: Construction Materials | Country: India| Location: Jinan City
·Topic: Online-meeting about cooperation plan, product introduction, installation guidance, cooperation intention, technical exchange
·Industry: Banquet Whisper Interpreting | Country: Foreign Ambassadors| Location: Jinan City
·Topic: Greetings and cooperation discussions between provincial leaders and foreign ambassadors

【Consecutive Interpreting 】
·Industry: Thermal Power Plant Renovation| Country: Indonesia| Location: Jinan City
·Topic: Facilitated project and technical discussions on thermal power plant, boiler and turbine renovation; summarized meeting proceedings and addressed foreign inquiries on solutions and budgets
·Industry: Government Affairs | Country: Botswana | Location: Jinan City
·Topic: Provided consecutive interpreting for the “BRICS Dialogue – Shandong Enterprise Innovation Forum”, supporting discussions on cooperation and visit intentions
·Industry: Trailers & Vehicles | Country: Australia | Location: Jining City
·Topic: Interpreted negotiations on vehicle specifications, hydraulics, pricing and cooperation models; secured nearly USD 100,000 in order value
·Industry: Archery Equipment | Country: France | Location: Jinan
Topic: Interpreted discussions on product details, specifications, colors, packaging, pricing and new product launches
·Industry: Construction & Membrane Structure | Country: Indonesia & India | Location: Jinan City